プライバシーポリシー

はじめに

• 学習記録はアカウントに紐づけて保管します。覚えた単語と練習の記録は、端末を変えても引き継げるようサーバーに保存し、アカウントを削除すると一緒に消去されます。
• フリートークの音声と会話の内容は保存しません。
• 広告を入れず、分析ツールを仕込まず、個人情報を売りません。

1. 受け取る情報

会員登録のフォームはありません。次の情報は、利用者が機能を使うときに生成されます。

2. 受け取らない情報

• フリートークの音声録音と会話の内容
• 連絡先、写真、位置情報
• 広告識別子

3. 端末の中だけにある情報

連続学習日数、学習中の言語、1日の目標、音声エンジンの設定、ダウンロードした単語パックとその音声ファイルは、端末の中にのみ保存されます。

サーバーへ送らないため運営者はこれらを見ることができず、アプリを削除したり端末を変えたりすると一緒に消えます。

覚えた単語と練習の記録は例外です — ログインするとアカウントに紐づけてサーバーにも保存します（1 の表の «学習の記録»）。ログインせずに使う場合は端末の中だけに残ります。

4. 利用の目的

• アカウントを識別し、ログイン状態を保つため
• 決められた時刻に電話と通知を送るため
• プランに応じたフリートークの上限を計算するため
• 費用を把握し、異常な利用を防ぐため
• お問い合わせに答えるため

5. フリートークと音声

フリートークを始めると、アプリは OpenAI の Realtime API に直接つながります。マイクの音は運営者のサーバーを経由せず、OpenAI へ直接送られます。

会話の内容は話している間、文字として画面に表示されますが、この文字はアプリのメモリ上にのみあり、会話を終えると消えます。運営者は保存しません。

運営者のサーバーに残るのは、いつ、何秒会話し、トークンをいくつ使ったかだけです。何を話したかは残りません。

OpenAI に送られた情報を OpenAI がどう扱うかは、OpenAI のポリシーによります。

単語や例文を読み上げる音声は端末の中で生成されます。読み上げる文章が外に出ることはありません。

6. 第三者への提供

運営者は個人情報を第三者に売却したり引き渡したりしません。

法令に基づき、捜査機関が適法な手続により求める場合に限り提供します。

7. 業務の委託

サービスを運営するため、一部の処理を次の会社に委託しています。

• 委託先は、委託された業務の範囲でのみ情報を取り扱うことができます。
• 委託先が変わる場合は、本ポリシーを改定して告知します。

8. 国外への移転

委託先のサーバーは大韓民国外（主に米国）にある場合があります。移転される項目・目的・保有期間は7項の表のとおりです。

移転を望まない場合は、アカウントを削除して利用をやめることができます。

9. 保有期間と消去

• アカウント情報と設定は、アカウントを削除するまで保管します。
• フリートークの利用記録は、料金計算と不正利用の確認のため12か月間保管したのち消去します。
• アカウントを削除すると、サーバー上の情報は30日以内に復元できない形で消去します。
• 決済記録は、電子商取引等における消費者保護に関する法律に従い5年間保管します。

10. 利用者の権利

利用者はいつでも、自分の情報の閲覧・訂正・削除、または処理の停止を求めることができます。

アプリのマイページからアカウントを削除すると、上記の情報も一緒に消去されます。

admin@arrghsoft.com への連絡でも受け付けます。ご請求は遅滞なく処理します。

法定代理人が代わって請求する場合も同様です。

11. 安全を守るための措置

• 端末とサーバーの間の通信はすべて暗号化しています（TLS）。
• サーバー機能はログインした方だけが呼び出せ、他人の情報に届かないようルールで遮断しています。
• AI サービスの API キーはサーバーにのみ置き、アプリには入れていません。
• 個人情報を取り扱う担当者を必要最小限に限定しています。

12. 子どもの個人情報

満14歳未満の子どもの個人情報は、法定代理人の同意なく受け取りません。同意なく受け取っていたことが判明した場合は直ちに消去します。

13. クッキー

アプリはクッキーを使いません。

このウェブサイトは、選んだ言語を覚えるクッキー（lang）を1つだけ使います。このクッキーから個人を特定することはできず、ブラウザの設定で削除できます。

14. 個人情報保護責任者

個人情報に関するお問い合わせ、苦情、被害の救済は上記の連絡先へお知らせください。遅滞なくお答えします。

15. 相談できる窓口

大韓民国にお住まいで個人情報が侵害されたと思われる場合は、次の機関に相談できます。

16. 本ポリシーの変更

本ポリシーを改定する場合は、施行日の7日前からウェブサイトとアプリで告知します。利用者に不利な変更は30日前に告知します。